function LadeBild(BildObj,BildSrc)
  {  eval(BildObj+' = new Image()')
     eval(BildObj+'.src = "'+BildSrc+'"')
  }

LadeBild('deutschOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/deutsch_off.gif');
LadeBild('deutschOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/deutsch_on.gif');

LadeBild('englishOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/english_off.gif');
LadeBild('englishOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/english_on.gif');

LadeBild('homeOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/home_off.gif');
LadeBild('homeOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/home_on.gif');

LadeBild('firmeninfosOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/firmeninfos_off.gif');
LadeBild('firmeninfosOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/firmeninfos_on.gif');

LadeBild('presseOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/presse_off.gif');
LadeBild('presseOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/presse_on.gif');

LadeBild('kontaktOff','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/kontakt_off.gif');
LadeBild('kontaktOn','../../' + sprache +'/images/' + bereich + '/navi/kontakt_on.gif');